quakequiz
(EN) San Francisco Department of Emergency Management released an illustrated quiz to spread information about how to protect yourself during earthquakes in different situations. It’s called QuakeQuiz and the graphic is pretty awsome.
————
(IT) Il Dipartimento di Emergency Management di San Francisco ha pubblicato un quiz illustrato per diffondere i giusti comportamenti per proteggersi in varie situazioni in cui ci si può trovare durante i terremoti. Si chiama QuakeQuiz e la grafica è da vedere.
(EN) One million plastic bags pollute San Francisco Bay each year, that means more than 100 bags for every seal, duck and pelican. The video produced for Save the Bay campaign gives a visual idea of what it looks like.
————-
(IT) 1 milione di sacchetti di plastica inquinano la Baia di San Franscisco ogni anno, che significa più di 100 sacchetti per ogni gabbiano, anatra e pellicano. Il video è stato realizzato per la campagna Save the Bay e riesce a dare l’idea della massa plasticosa che invade il mare.
An exhibition in San Francisco / Una mostra a San Francisco
March 16, 2009
what the *#&!
(EN) A growing number of creatives want to design for a better world. This exhibition explores the definition of Social Design showcasing social designers who are paving the way. I wish my teleport was not broken…
——
(IT) Un numero crescente di creativi vorrebbe lavorare per migliorare il mondo. La mostra che si tiene fino a fine marzo a S.Franscisco esplora il concetto di Social Design, esibendo alcuni lavori di designers sociali che stanno esplorando questa strada. Vorrei che il mio teletrasporto non si fosse rotto…
