Hipsters ’00-’09, what’s next? | Hipsters ’00-’09, cosa arriverà dopo?

Evolution 09 - click to enlarge
Evolution 09 - click to enlarge

(EN) Check out Paste Magazine and its evolution chart on hipsters from ’00 to 09.

——–

(IT) Dai un’occhiata a Paste Magazine e alla sua infografica che mostra l’evoluzione degli hipsters dal 2000 fino ad oggi.

Advertisements

Evolution of office spaces/L’evoluzione degli spazi d’ufficio

Office design
Office design - click to enlarge

(EN) Openness versus privacy, interaction versus autonomy have been the competing demands of the office era. Choose your attitude on Wired.

(IT) Apertura verso privacy, interazione versus autonomia sono le principali esigenze che si sono fatte competizione nell’era del lavoro d’ufficio. Scegli il tuo stile su Wired.